Der(Lektion 4)

der Supermakt(süpermarket)

der Honig(nur Sing.)(bal)

der Euro(euro)

der Obstkuchen(meyveli pasta)

der Schokoladenkuchen(çikolatalı pasta)

der Apfelsaft(nur Sing.)(elma suyu)

der Kase(nur Sing.)(peynir)

der Souvenirladen(hediyelik eşya mağazası)

der Marktstand(pazar tezgahı)

Das(Lektion 4)

das Brot(ekmek)

das Ei(yumurta)

das Wetter(hava durumu)(nur Sing.)

das Mineralwasser(nur Sing.)(soda)

das Wörterbuch(sözlük)

das Fahrrad(bisiklet)

das Gemüse(sebze)(nur Sing.)

das Obst(nur Sing.)(meyve)

das Sandwich(sandviç)

das Geld(nur Sing.)(para)

das Souvenir(hediyelik eşya)

Die(Lektion 4)

die Panik(nur Sing.)(panik)

die Milch(nur Sing.)(süt)

die Backerei(ekmek fırını)

die Marmelade(marmelat)

die Flasche(şişe)

die Tasse(fincan)

die Bestellung(sipariş)

die Speisekarte(yemek listesi,menü)

die Butter(nur Sing.)(yağ)

die Wurst(sosis)

die Zeit(vakit,zaman)

die Mama(anne)

die Zeitung(gazete)

die Marktfrau(bayan tezgahtar)

die Kellnerin(bayan garson)

die Wohnung(daire,konut)

die Idee(fikir)

die Leute(nur Plural)(insanlar)

Was guckst du lan!

Gecen aylarda bir dergide Berlin Eyalet Meclisi Milletvekili Bilkay Öney ile bir röportaj yapılmış.Tabi ben röportajın tamamını size aktarmayacağım sadece tek bir soruya verdiği cevap aslında Almanya'daki genel Türk durumunu bence ortaya koyuyor.
-Almanya'daki kadınarın durumu nedir?
-Almanya'da Türk kadınları kendilerini kurtarabiliyor.Orada zor durumdaolan Türk erkekleri.Almanlar'ın Türk erkekleri hakkında çok ciddi ön yargıları var.Bir kriminal olay oluyor,basında büyütülerek yada saptırılarak yer alıyor.Dolayısıyla erkeklerimizde tepkili.Bir Alman Bir Türk'e bakınca 'Was guckst du lan!'(ne bakıyosun lan) diyor.Artık Almanlar'da öğrendi bu sözü.Ve Almanya'da kadınlara karşı pozitif ayrımcılık olduğu için Türk kadınları daha rahatlar.
Bana değişik geldi ondan sizinlede paylaşasım geldi.

MEMORYKARTEN-Körperteile(organlar)-1-

 der Kopf(kafa,baş)

 die Brust(göğüs)

 der Bauch(karın)

 der Rücken(sırt)

 das Knie(diz,dirsek)

 der Arm(kol)

Zaman Zarflarının cümledeki Yeri

z.B:Wohin fahrst du im Urlaub?
                              heute?
                              jeden Tag?                              
                              jetzt?
                              am Wochenende?

Sorularda görüldüğü gibi zaman zarfları cümlenin sonuna gelebiliyor.Peki ya cümlelerde durum nasıl derseniz onada 2 örnek verelim.


Ich fahre im Urlaub nach Köln.
              jetzt
             jeden Tag
            

              ODER




Im Urlaub fahre ich nach Köln.
Heute
Jetzt


Görüldüğü gibi cümlelerde zaman zarfları 3. yada 1. sırada yer alabiliyor.Ancak zaman zarfları yer değiştirme konusunda 2 opsiyona sahipken fiilin yeri hep sabittir,bunu unutmayalım.Yani hep 2. sırada yer alır.

Şuana kadar öğrenilen fiillerin şahıs zamirlerine göre çekimleri

                       HABEN

ich---------------habe
du----------------hast
er/sie/es--------hat
wir---------------haben
ihr---------------habt
sie,Sie---------haben


         GEHEN

ich---------------gehe
du----------------gehst
er/sie/es--------geht
wir---------------gehen
ihr---------------geht
sie,Sie---------gehen


       ARBEITEN

ich---------------arbeite
du----------------arbeitest
er/sie/es--------arbeitet
wir---------------arbeiten
ihr---------------arbeitet
sie,Sie---------arbeiten



        SPRECHEN

ich---------------spreche
du----------------sprichst
er/sie/es--------spricht
wir---------------sprechen
ihr---------------sprecht
sie,Sie---------sprechen



       LESEN

ich---------------lese
du----------------liest
er/sie/es--------liest
wir---------------lesen
ihr---------------lest
sie,Sie---------lesen


     Şimdi şu ana kadar öğrendiğimizfiillerin bir listesini yazıcam fakat hepsinin çekimini yapmicam ki bizde derste hepsinin çekimini yapmadık sadece düzensiz çekim yapılan fiillerin bazılarının nasıl olacağını grup grup gösterdik ki şu kurduğum cümleden bir şey anlamadıysanız zahmet edip bir daha okumayın direk aşağıdaki listeleri inceleyin:)

heiBen
wohnen in:(orada)oturmak,ikamet etmek.
leben in:ikamet etmek.
kommen aus:(oralı) olmak,(oradan) gelmek.
sprechen:konuşmak.
studieren (an der):(bir yerde)okumak,öğrenim görmek.
lernen:öğrenmek.
machen:yapmak.
lesen:okumak.
hören:dinlemek.
schreiben:yazmak.
sagen:söylemek.
fragen:sormak.
antworten:cevaplamak.
schlafen:uyumak.
passen:uymak.
kombinieren:kombine etmek,eşleştirmek.
finden:bulmak.
suchen:aramak.
ordnen:yerleştirmek.
erganzen:(a nın üzerinde iki nokta var.)doldurmak.
freuen:
grüBen:selamlamak,selamlaşmak.
gehen:(bir yere yürüyerek) gitmek.
fahren nach:(bir yere araçla) gitmek.
benutzen:
markieren:işaretlemek.
verstehen:anlamak.
sehen:izlemek.



      a-a(bu fiillerdeki ilk a harflari 2.ve 3.tekil şahıs çekimlerinde iki nokta alıyorlar.)

fahren(araçla biryere gitmek.)
schlafen
waschen(yıkamak)
fallen(düşmek)
schlagen(vurmak)
tragen(kıyafet yada toka gibi birkıyafet taşımak)
laufen(yürümek)
backen(pişirmek)
braten(kızartmak)
laden(yüklemek)
fangen(yakalamak)
halten(tutmak)
wachsen(büyümek)
raten(tavsiye etmek)
lassen(bırakmak)



          e-i(ilk hecedeki e nin 2. ve 3. tekilşahısçekimlerinde i ye dönüştüğü fiiller.)

sprechen
geben(vermek)
essen(yemek)
fressen(hayvanın yemek yemesi)
messen(ölçmek)
nehmen(almak)
treffen(isabet ettirmek,rastlamak.)
werfen(atmak)
sterben(ölmek)
werden(olmak)
treten(ayak basmak,girmek.)
brechen(kırmak)
helfen(yardım etmek)
gelten(geçerliolmak)
vergessen(unutmak)(bu fiilde ikinci e i oluyor.)


                e-ie(bu fiil grubunun ilk e sieiye dönüşüyor 2. ve 3. tekil şahıs çekimlerinde.)

lesen
sehen
empfehlen(önermek,tavsiye etmek.)
stehlen(çalmak,aşırmak.)


         
 

Wohin gehst du am Wochenende?

(Haftasonu nereye gidiyorsun?)
Cevabı verirken kullanacağımız ismin artikeline o kelimenin alması gereken ek değişiyor.

Eğer ismimiz das artikeli içeriyorsa;

das Kino:Ich gehe ins Kino.
das Café:Ich gehe ins Café.
das Museum:Ich gehe ins Museum.
das Theater:Ich gehe ins Theater.
das Zentrum:Ich gehe ins Zentrum.
das Konzert:Ich gehe ins Konzert.
das Restaurant:Ich gehe ins Restaurant.          şeklinde yazılıyor.


Eğer ismimiz die artikelini alıyorsa;

die Stadt:Ich gehe in die Stadt.
die Disko:Ich gehe in die Disko.
die Bar:Ich gehe in die Bar.
die Bibliothek:Ich gehe in die Bibliothek.         şeklinde yazılır.


Eğer ismimiz der artikelini alıyorsa;

der Supermarkt:Ich gehe in den Supermarkt.
der Kurs:Ich gehe in den Kurs.
der Englischkurs:Ich gehe in den Englischkurs.
der Zoo:Ich gehe in den Zoo.                              şeklinde yazılır.

Wo liegt Deutschland?

Deutschland liegt mitten in Europa.

=Deutschland liegt in der Mitte von Europa.

=Deutschland liegt im Zentrum von Europa.
  

Püf Noktası!!!!????

Derste hocalar her yeni bilgiyi maddeler halinde yazdırıyorlar.Genelde özel bir başlık olmuyor konulara bu sebepten birkaç maddelik kısa ama önemli bilgiyi 'Püf Noktası' başlığı altında irdelemek istedim.

  Öncelikle şunu belirteyim ki Almanca'da kullanılan yazım kuralları Türkçe'den de İngilizce'den de farklı.Cümlenin neresinde olursa olsun eğer isim yazıyorsanız büyük harfla yazmalısınız ve cümle başında olmadıkça ismin artikeliniküçük harfla yazmalısınız.Bir diğer kural ise paragraf kuralı.Türkçe'de kullandığımız satır başı boşluğu Almanca'da yok.

Gramer kurallarından 1-3 kuralıdaçok önemli çünkü benim anladığım kadarıyla bu kural cümlenin bel kemiğini oluşturuyor.Eğer bu kuralı unutup Türçe yada İngilizce düşünüp Almanca cümle kurarsanız yanlış olur.
1-3 kuralıyla neyi kast ettiğimi bir örnekle açıklayayım:

Ich sehe auf dem Bild drei Menschen.

Bu cümlede ich ile (yani 1) 3. öğe olan auf dem Bild in yerini değiştirerek aynı cümleyi devrikolarakkura biliriz.

Auf dem Bild sehe ich drei Menschen.

Hitaplar....

r/Herr-------->erkek


e/Frau-------->Bayan


s/Fraulein(a nın üzerinde iki nokta var)--->genç,evli olmayan bayan.

Dikkat!!!!

Wo ile sorulan sorulara in ile cevap verilir.


Wohin ile sorulan sorulara nach ile cevap verilir.


Woher ile sorulan sorulara aus ile cevap verilir.


Aklınızda bulunsun:)

Artık kipatımız(yani kitabımız) gelmişti ve konulara ordan devam ettik.

                                                DIE WELT

  A:Wo liegt Polen?In Amerika?(Polonya nerede bulunuyor?Amerika'da mı?)
  B:Nein,in Europa.(Hayır,Avrupa'da)


Argentinien(Arjantin)
Belgien(Belçika)
China (Çin)
Danemark(ilk a nın üstünde iki nokta var)(Danimarka)
Ecuador(Ekvator)
Frankreich(Fransa)
GroBbritannien(Büyük Britanya,İngiltere)
Honduras
Indien(Hindistan)
Japan(Japonya)
Kenia(Kenya)
Luxemburg(Lüksemburg)
Marokko
Norwegen(Norveç)
Oman(Umman)
Polen(Polanya)
Russland(Rusya)
Spanien(İspanya)
Tunesien(Tunus)
Ungarn(Macaristan)
Vietnam
Zypern(Kıbrıs)
die Schweiz(İsviçre)
die Türkei(Türkiye)
die USA(USA)
Portugal(Portekiz)
Irland(İrlanda)
Schottland(İskoçya)
Kanada(Kanada)
Mexico(Meksika)
Deutschland(Almanya)


 

s/Alphabet

A     a
B    be
C    tse
D    de
E     e
F    ef
G   ge
H   ha
I     i
J    yot
K   ka
L    el
M   em
N    en
O    o
P    pe
Q   ku
R    er
S    es
T    te
U   u
V   fau
W  ve
X   iks
Y   üpsilon
Z    zet

e/Frage/-n

a)W-Frage (mit Fragewörter:wo,wie,was,woher......)
(W li sorular)
Wo arbeitest du?
Ich arbeite nicht.
Ich arbeite bei Siemens.

b)Satzfrage (mit Verben)
(Fiillerle yapılan cümlesoruları)
Arbeitest du bei Siemens?
Ja,ich arbeite bei Siemens.
Nein,ich arbeite nicht bei Siemens.

İkinci derste...

İlk derslerde belli kalıplar üzerinden ısrarla geçtikten sonra yavaş yavaş fiil çekimlerini öğrenmeye başladık.
(Buarada büyük harfla yazdığım b yani B aslında sharfes s denen bir harfe tekabul ediyor.O harfin yazılışı aynı büyük b gibi ama aşağıya doğru birazcık kuyruğu var.Haliyle klavyemde bu harf bulunmuyor,büyük b ile idare edeceğiz artık kusura bakmayın:)

                            HEIBEN
ich                        heiBe
du                        heiBst
er/sie/es               heiBt
wir                      heiBen
ihr                       heiBt
sie,Sie                 heiBen


                          KOMMEN(gelmek)
ich                     komme
du                      kommst
er/sie/es             kommt
wir                    kommen
ihr                     kommt
sie,Sie               kommen


                        SEIN
ich                    bin
du                     bist
er/sie/es            ist
wir                   sind
ihr                    seid
sie,Sie              sind


                      MACHEN
ich                  mache
du                  machst
er/sie/es         macht
wir                machen
ihr                 macht
sie,Sie           machen


                   SEHEN(görmek)
ich              sehe
du              siehst
er/sie/es     sieht
wir            sehen
ihr             seht
sie,Sie       sehen






                        

İlk derslerden notlar

Derste ilk öğrendiğimiz kalıplar isim sormak,nereli olduğunu sormak,nerede oturduğunu sormak gibi basit cümlelerdi.
A:Wie hiBen Sie?
B:Ich heiBe Ahmet.

ODER


A:Wer sind Sie?
B:Ich bin Pelin.

ODER


A:Wie ist Ihr Vor und Nachname?
B:Mein Vorname ist Kerime und mein Nachname ist Sakız.


A:Wo wohnen Sie?
(Nerede oturuyorsunuz?)
B:Ich wohne in Bursa.
(Ben Bursa'da oturuyorum.)

A:Woher kommen Sie?
(Nerelisin?)
B:Ich komme aus İzmir.
(Ben İzmir'denim.)


A:Wo arbeiten Sie?
(Nerede çalışıyorsunuz?)
B:Ich arbeite bei Renault.
(Renault ta çalışıyorum.)
B:Ich arbeite nicht.
(Çalışmıyorum.)                                      

A:Wo studieren Sie?
(Nerede okuyorsunuz?)
B:Ich studiere an der Uludağ Universitat.(Universitat taki son hecede bulunan a nın üstünde iki nokta var,böyle olunca harf a değilde e diye okunuyor.)
(Ben Uludağ Üniversite'sinde okuyorum.)


A:Was studieren Sie?
(Ne okuyorsunuz?)
B:Ich studiere DaF.(DaF:Deutsch als Fremdsprache)
(Almanca okuyorum.)

A:Was ist Ihre Nationalitat?(Nationalitat ın son a sının üstünde umlaud yani iki nokta var.)
(Nasyonaliteniz ne?)
B:Ich bin Türke/Türkin.(Ben Türk'üm.)
Türke:Türk(erkek)
Türkin:Türk(bayan)


A:Was sind Sie von Beruf? oder A:Was machen Sie beruflich? oder A:Was ist Ihr Beruf?
(Ne iş yapıyorsunuz?,Mesleğiniz ne?)
B:Ich bin Lehrerin.(Ben (bayan)öğretmenim.)

A:Welche Sprachen sprechen Sie? oder A:Welche Sprachen können Sie?
(Hangi dilleri konuşa biliyorsunuz? yada Hangi dilleri biliyorsunuz?)
B:Ich spreche Türkisch,Englisch und ein bisschen Deutsch.
(Ben Türkçe,İngilizce ve birazda Almanca konuşuyorum.)


A:Wie geht es Ihnen?
(Nasılsınız?)
B:Mir geht es gut. oder Es geht mir gut.
(İyiyim yada iyigidiyor gibi bir anlamı var.)
B:Danke,gut.Und Ihnen?
(teşekkürler,iyiyim.Peki ya siz?)

Selamlaşmak için belli başlı kalıplar kullanıyor Almanlar:

Hallo!(merhaba)
(Guten) Tag!(İyi günler)
Guten Morgen!(günaydın)
Guten Abend!(İyi akşamlar)
Guten Nacht!(iyi geceler)
GrüB dich!
GrüB Gott!


Tschüs!
(Auf) Wiedersehen!
Bis bald!(sonra görüşürüz.)
Bis morgen!(yarın görüşürüz.)

Freut mich!(tanıştığıma memnun oldum.)

Almanca macerası başlarken....

    Lys sonuçları geldiğinde pek de şaşırmamıştım.Çünkü zaten bu bölüme puanımın yettiğini biliyordum.Aslına bakarsanız ben bu bölümü okumak da istemiyorum ama inanın bana bu başka bir blog un konusu:)
   Derslerin başladığı ilk hafta ders işleyemedik.Klasik öğretmen öğrenci tanışması faslı her yeni öğretmenin sınıfa gelmesiyle yenilendi.İkinci haftanın başında,dersimizi işleyeceğimiz kitaplar henüz elimize ulaşmamıştı fakat artık derler başlamalıydı ve hocalarımız Almanca'nın basit tanışma kalıplarını bizlere dikte ettirmeye başladılar.
  Bu fakülte benim ikinci üniversitem ve bu sebepten 'Sınıfta en yaşlı ben olacağım,ama umurumda değil.'iç sesiyle sınıfa girdim.Ancak kendi yaşıtlarımla karşılaşınca verdiğim günün ortasında yeni güneşler doğurma gülümsemesi tepkim bu durumun bilinçaltımda ne kadarda çok önemsediğini ve bu konuda (daha bir çok konuda olduğu gibi ve hatta dünyadaki birçok insanın da yapamadığı gibi) kendime karşı dürüst olamadığımı fark ettim.
  Artık ilk ders notlarımı paylaşma vakti geldi.....